av avlanmış, tav tavlanmış

av avlandı, tav tavlandı, deli uslandı, horoz evlendi, komşu tellendi.
veya kısacası av avlanmış, tav tavlanmış.
"olan olmuş, iş işten geçmiş, artık yapacak bir şey yok." anlamında bir atasözüdür.